Англо-Русский Новый Словарь Современного Неформального английского языка - book

bukbook vi AmE sl 1. Time's up. Gotta book Все, время вышло. Мне пора идти Let's book. I'm late Пошли, а то я опаздываю 2. I gotta book. Bye Ну мне нужно заниматься. Пока I hate to book all night Мне надоело заниматься всю ночь book vt infml 1. On the night of June 24 he was booked for speeding Вечером 24 июня у него был привод в полицию, где он был оштрафован за превышение скорости The cop booked him for vagrancy Полицейский забрал его в участок за бродяжничество She looked sort of scroungy and they wanted to book her for something but didn't know what У нее был такой грязный вид, что они хотели предъявить ей какое-либо обвинение, но не знали за что 2. BrE The referee booked him twice this year for foul play В этом сезоне судья дважды показывал ему желтую карточку за нарушение правил игры